W dniu występu w talent show Paulinka odwiedza mamę w szpitalu i omal nie rezygnuje z udziału w konkursie. Bożena i Bruno jadą z dziewczynką do telewizji, gdzie – tuż przed samym wejściem na scenę - wyniosła rywalka podkopuje pewność siebie małej wokalistki...

Malwina proponuje Adamowi, aby pojechał z nią do Zakrzewia i poznał Emilkę. Kacper zapowiada matce, że nie spędzi weekendu z jej kochankiem.