Oferta dla rodzin z dziećmi w hotelu Bożeny i Bruna rusza pełną parą i cieszy się uznaniem pierwszych gości. Tymczasem Sadowski odkrywa, że ironią losu matka jego córeczki - Iza Małek - prowadzi kurs malarstwa, na który zapisały się jego matka i Waleria…

Mimo początkowej tremy Patryk dobrze wypada podczas nagrania talent show wykonując piosenkę Gawrona. Swój występ chłopak dedykuje Agacie, w ten sposób zdobywając jej względy.