Szybko okazuje się, że mieszkanie Górków jest za ciasne po wprowadzeniu się do niego Franka. Stefan narzeka Kasi na „zięcia”, ale córka uważa, że to jego nadmierne kontrolowanie jest źródłem ich wszystkich problemów. Zaniepokojona zachowaniem męża Sabina zaczyna go śledzić i wkrótce sekret Tomali wychodzi na jaw…

Jaworskiego bolą plecy, a Krystyna wysyła go na masaż do fitness klubu. Po kilku minutach pobytu w gabinecie Teresy mężczyzna wybiega z niego z krzykiem. Oskarża masażystkę o seksualne molestowanie… Klara nie ustaje w staraniach, by Winicjusz wydał swoją powieść. Tymczasem Hubert dostaje propozycję zostania managerem Gawrona.

Rozmowa wpędza Górę w jeszcze większe poczucie winy. Tymczasem Łukasz jest w Dubaju, gdzie urządza zasadzkę na Szymona… Wiśniewscy próbują naprawić rodzinne stosunki po niesłusznym oskarżeniu Bożeny o zdradę. Gawron jest niezadowolony z menadżerowania Żabci, której udało się sprzedać tylko kilka egzemplarzy jego płyty. Wkrótce wokalista spotyka się z agentem topowych zespołów disco polo. Mężczyzna chce za bezcen kupić jego przeboje.

Sabina ma pretensje do Andrzeja, że mimo diety w ogóle nie schudł. Tymczasem okazuje się, że Tomala jest stałym bywalcem baru „Smaczek”, gdzie spotyka się z piękną Tamarą… Media podają, że badania laboratoryjne nie wykazały w organizmach zawodników Powiśla niedozwolonych substancji i zarzuty Sałatki w sprawie dopingu są bezpodstawne. Józek jest zdruzgotany, traci sponsorów, jego kariera piłkarska legła w gruzach. Podopieczny Darka zaczyna myśleć o powrocie do Kopytkowa… Tomek zatrudnia w fitness klubie drugą masażystkę – Teresę – która wykorzystując swoje wdzięki próbuje odebrać klientów Julicie.

W przeddzień pogrzebu Adama ktoś nęka Reginę głuchymi telefonami i rzuca kamieniem w jej okno. Franek oferuje przerażonej Czapli, że będzie ją ochraniał… Po powrocie z Helu Kajtek i Oliwka zastają w domu Justina z Laurą, którą współlokator przyjął pod ich dach. Początkowo dziewczyna mówi, że nie ma pieniędzy na czynsz, ale szybko zjawia się z plikiem gotówki…

W pracy Bożena udaje chętną do imprezowania podczas kolejnej delegacji. Bilski i Celina znów dodają jej narkotyku do drinka. Wkrótce do pokoju Stańskiej wchodzi Kowaluk… Jerzy czuje się niezręcznie mieszkając u Małgorzaty. Z kolei Zwoleńska jest zachwycona jego towarzystwem.