Po odejściu Sabiny Tomek koncentruje swoją uwagę na Joli. Mimo jej rezerwy, trenerowi udaje się namówić szefową na masaż. Wkrótce przyłapuje ich Janek … Poza tym w Centrum Nowego Ciała zjawia się Mariola, która chce zrezygnować z karnetu, za to jest zainteresowana spotkaniami z Tomkiem poza klubem.

Hubert przeżywa spotkanie z bezdomnym muzykiem rockowym. Zdaje sobie sprawę, że każdy może znaleźć się na jego miejscu i postanawia zainteresować się jego dalszym losem. Razem z Ulą Pyrka zaprasza Wolana i Amelię do udziału w nagraniu świątecznej piosenki.