Kajtek wraz z Oliwką, Angelą i Erykiem pomaga babci w kawiarni. Dawni przyjaciele mają okazję wyjaśnić sobie wszystkie nieporozumienia.
Zwolniona z pracy Umińska oficjalnie oskarża Sadowskiego o molestowanie. Sytuacja dziennikarza wygląda nieciekawie, bo do czasu wyjaśnienia sprawy zostaje on zawieszony w obowiązkach. Tymczasem Alicja, za plecami Łukasza, postanawia skontaktować się z Kasią.