Artur decyduje się na powrót do firmy, a po wizycie w biurze – widząc, jakim zaufaniem pracownicy obdarzyli Martę – proponuje żonie wspólne prowadzenie biznesu.

Hubert siedzi w Feel Good i zamawia piwo za piwem. Uwagę Pyrki przyciąga występ w kawiarni młodej wokalistki – Uli…