Jerzy dostaje zakaz opuszczania kraju i Marczakowie są zmuszeni zrezygnować z wyjazdu do Włoch. Radosław, w rozmowie z prokuratorem, ewidentnie próbuje zrzucić na Jerzego winę za wypadek.

Natalia uważa, że wspólna noc z Oliwierem wykluczyła możliwość jakiejkolwiek współpracy między nimi. Przekonuje Klemensa, żeby sam wszedł w spółkę z prawnikiem, zatajając przed kolegą prawdziwy powód swojej decyzji. Wkrótce Klemens ma dla Zwoleńskiej dobre wieści – znalazł kupca na dom. Z radości namiętnie całuje Natalię…

Pod wpływem rozmowy z matką Bartek zaczyna zastanawiać się nad swoją przyszłością z Kornelią…