Kostek nachodzi Ksenię i Jacka, nakazuje mężczyźnie trzymać się z dala od jego córki.  Jeleń wycofuje też swoją zgodę na pracę Zuzy w agencji Izoldy. Dziewczyna jest załamana i kompletnie zamyka się w sobie. Wszystko wskazuje na to, że  minionej nocy przeżyła jakieś traumatyczne doświadczenie.

Władek zwierza się Sabinie, iż boi się, że wyjazd Maćka do Ameryki źle wpłynie na ich związek. 

Małżeństwo Justyny i Norberta znów przechodzi poważny kryzys. Chłopak nie może znaleźć pracy i nadal jest chorobliwie zazdrosny o Daniela. Coraz częściej dochodzi między małżonkami do kłótni.