Władek wyznaje Kajtkowi, że jest gejem. Chłopiec przyjmuje to niby ze spokojem, potem jednak oznajmia, że chce wyjechać na jakiś czas do Jastrzębiej Góry. Załamany Władek jest pewien, że stracił syna na zawsze.

Gabriel przypadkiem słyszy kłótnię Kingi i Ksawerego, z której wynika, że jedno z nich kogoś zdradziło. Kinga na poczekaniu wymyśla jakieś kłamstwo. Mężczyzna jednak nie daje za wygraną i czując, że tych dwoje coś ukrywa, składa wizytę Kasi.

Stefan i Oksana martwią się o Ludmiłę, okazuje się że Kostek nie zamierza pomóc jej w zdobyciu pieniędzy na spłatę długu Wowy. Górka wściekły idzie do pubu i ostro rozmawia z Jeleniem. Uświadamia mu, z jak niebezpiecznymi ludźmi ma do czynienia.