Sabina ma już dosyć bezczynnego siedzenia w Warszawie i chce wracać do Jastrzębiej Góry. Kajtek postanawia znaleźć mamie pracę. W tym celu odwiedza salon fryzjerski Bogumiła (Cezary Morawski).

Piotr i Marta zaczynają spędzać ze sobą coraz więcej czasu. Robert zarzuca Walawskiemu, że zatrudnił się w wydawnictwie by być bliżej Marty. Dochodzi do kłótni w efekcie której Romanowski spędza noc poza domem.

Umiera babcia Przemka, Malwina pożycza samochód od rodziców i mimo obiekcji matki jedzie do ukochanego.