Przemek zabiera Malwinę na wycieczkę do Wioski Dziecięcej - pozarządowej organizacji dobroczynnej, która opiekuje się opuszczonymi i osieroconymi dziećmi. Na miejscu opowiada jej o swojej przeszłości i wspólnych planach, jakie miał z żoną przed wypadkiem.
Justyna jest załamana z powodu skaleczenia palca. Rana jest głęboka, ciężko się goi i dziewczyna nadal nie ma czucia w palcu. Tymczasem od kilku dni powinna być na próbach w Berlinie...
Oksana z Saszą przyjeżdżają w odwiedziny do Stefana. Stan zdrowia chłopca nie jest najlepszy.