Premiera: 2009-12-15

Dzieci Pyrków coraz gorzej znoszą sytuację panującą między ich rodzicami. Fryderyk odwiedza Romana w pracy i pyta go wprost czy wróci do Marii. Iza pozwala Rafałowi zobaczyć syna. Gordon prosi żonę o jeszcze jedną szansę na wspólne życie. Gdy Iza odmawia, Rafał robi się agresywny. W obronie kobiety staje Szymon. Natalia ma żal do Łukasza, że nie przejmuje się jej wyjazdem na studia do Warszawy i nie próbuje jej zatrzymać. Tymczasem Zwoleńscy zaczynają się domyślać, że córka coś przed nimi ukrywa.