Premiera: 2010-05-06

Na spotkaniu z producentem filmu Paweł i Norbert dowiadują się, że prace nad "Narkomiksem" zostały wstrzymane, do czasu załatwienia sprawy z Karoliną. Norbert jest wściekły na Pawła, obaj mono się kłócą. Stefan wypytuje Kasię o Ksawerego. Dziewczyna wyznaje ojcu z żalem, że nic już ich nie łączy. Widać jak bardzo cierpi. Później, swoje frustracje wyładowuje na Anicie i Damianie. W efekcie awantury z Kasią, Damian odchodzi z pracy. Zdzisio i Zenek organizują "casting" na nowego mechanika do warsztatu. Ku ich zaskoczeniu jednym z kandydatów okazuje się być Młody, który po wyjściu z wojska szuka pracy.