Premiera: 2009-05-13

Jakubowscy przychodzą w odwiedziny do Ewy. Mimo wcześniejszych ustaleń, nie chcą wyjść. Gdy Marta delikatnie ich wyprasza, Andrzej zaczyna się awanturować. Marta widzi Roberta w towarzystwie jego nowej dziewczyny, Mai. Robert przychodzi później do biura Marty. Chce wiedzieć, co Walawska myśli o jego nowej wybrance. Hubert spędza popołudnie z Klarą. Chce z nią iść do łóżka. Gdy dziewczyna odmawia, Hubert czuje się urażony. Młodzi sprzeczają się. Na urodzinowej kolacji Władka dochodzi do nieprzyjemnego incydentu. Grupa okolicznych wyrostków zaczyna obrzucać okna domu kamieniami.