Zwoleński widząc, że dziewczyna skręciła kostkę, wyciąga do niej pomocną dłoń.W swoim mieszkaniu bandażuje jej stopę. Gdy Karolina wstaje z kanapy, syczy z bólu. Paweł w ostatniej chwili ją podtrzymuje. W tym momencie otwierają się drzwi i całą dwuznaczną scenkę widzi zszokowana Julia...

- To nie jest tak jak myślisz. Wszystko ci wytłumaczę. - Paweł zaczyna się mętnie tłumaczyć...
- Nie trzeba, ja już wszystko rozumiem - odpowiada zimno Julia. - Już wiem, dlaczego tak bardzo zależało ci, żebym wyjechała do tych Włoch.
Mówiąc to odwraca się na pięcie i odchodzi. Za nią rusza Paweł.

Chwilę potem na ulicy Paweł siłą ją zatrzymuje.
- Zostaw mnie! - odpycha go z całej siły Zwoleńska.
- Proszę cię, wysłuchaj mnie. Wiem, że w to nie uwierzysz, ale to naprawdę jest jakiś cholerny zbieg okoliczności.
Julia mierzy go cynicznie wzrokiem.
- Wiesz co, Paweł? Rób co chcesz. Bądź sobie z nią. Mnie to już naprawdę nie obchodzi.
Oniemiały Paweł stoi bezradnie. Julia ma mu do powiedzenia już tylko jedno.
- To koniec, Paweł, koniec!

Co wydarzy się dalej? Co zrobi Paweł, aby powstrzymać Julię przed odejściem? Czy uda mu się ją zatrzymać? Odpowiedź już wieczorem o 20:10 na antenie telewizyjnej Dwójki.