Przystojny, pewny siebie - Rick od razu zrobi wrażenie na Patrycji… I nadepnie na odcisk Hubertowi. Oceni piosenki, które Pyrka zaproponuje na swoją płytę - i narzuci chłopakowi duże zmiany.
- Nie cały materiał mi się podoba, ale jak nad nim solidnie popracujemy, to na pewno coś z tego będzie - Rick szybko przejdzie do sedna. - W większości utworów zmieniłbym aranżacje, wzbogacił brzmienia, a dwa kawałki w ogóle wyrzucił do kosza. "Kołysanka" jest za sentymentalna, a "Skała" zbyt patetyczna. Na miejsce musisz przygotować coś nowego!

W ciągu kilku minut, producent uzgodni terminy z Patrycją - i spotkanie uzna za skończone. A gdy Pyrka, załamany, będzie szykował się do wyjścia, dorzuci na pożegnanie:
- Jeszcze jedno! Hubert, dobrze byłoby gdybyś wymyślił sobie jakiś pseudonim artystyczny…
Hubert Pyrka nie brzmi dobrze.
- Ale ja lubię swoje nazwisko… I nic do niego nie mam!

Chłopak straci w końcu cierpliwość - i zaprotestuje. Jednak Rick od razu zdławi jego bunt:
- Ale ja ci nie bronię go lubić! Po prostu jest… mało nośne. Może lepiej niech zostanie sam Hubert?

Czy Pyrka popadnie w konflikt z producentem swojej płyty? Czy nie zagrozi to jego muzycznej karierze? Ciekawych zapraszamy przed telewizory! Oraz do nowej galerii - a w niej nowy „barwny” przystojniak - Rick!