– Urażona męska duma – Magda podsumowuje zachowanie Tomka. – Mógł przecież powiedzieć, że to on mnie rzucił?
– On panią? Nikt by mu nie uwierzył. Takiej ślicznej dziewczynie nie pozwala się odejść – wypala bez zastanowienia Redyk i obiecuje zawsze służyć jej pomocą. Okazja do tego nadarza się bardzo szybko. Krzysztof zostawia Magdę pod jej blokiem i odjeżdża. Nie widzą, że tam czeka na dziewczynę pijany Tomek.
– Musisz się nieźle starać, że cię szef odwozi do domu. Dorabiasz u niego po godzinach? Pewnie nie tylko w biurze, ale i w sypialni? – Bogusz jest bezczelny, a Magda wymierza mu policzek. Tomek chwyta ją za ręce i nie puszcza z uścisku. Niespodziewanie pojawia się Krzysztof i wykręca zaskoczonemu Tomkowi rękę. Nie ma jednak szans z wyszkolonym policjantem, który po chwili go obezwładnia. Wiszącą w powietrzu nierówną bójkę przerywa pojawienie się straży miejskiej.

Bogusz chwilowo daje za wygraną, a Krzysztof odprowadza roztrzęsioną Magdę do domu. Zwoleńska jest bliska płaczu. Niespodziewanie przytula się do szefa szukając ukojenia w jego ramionach. – Dziękuję, że pan został ze mną. Może pan ze mną posiedzieć?
– Oczywiście.
– Jest pan kochany – uśmiecha się Magda. Przez chwilę patrzą sobie prosto w oczy i milczą. Nagle Zwoleńska dotyka dłonią jego twarzy i podnosi głowę. Krzysztof zbiera się na odwagę i zaczyna ją całować...

Czy intymna chwila zapomnienia to tylko epizod? On jest żonaty, a ona wciąż nie może wyplątać ze związku z Tomkiem. Kolejnych odcinków „Barw szczęścia” nie można przegapić. Od poniedziałku do piątku o 20.05 tylko w TVP2!