Tymczasem Artur, próbując rozładować złość i więzienny stres, ostro trenuje na siłowni. Celina mówi mu, że sam wycisk nie wystarczy i powinien pójść na terapię. Oliwka radzi się Jabłońskich, jak pomóc Madzi w relacji z Kacprem. Wanda znowu chce spędzić dzień z dziewczyną – widać, że Zbrowska w pewnym sensie zastępuje jej nieżyjącą córkę. Z kolei Adam wysłuchuje zwierzeń Malwiny, która wreszcie przestała się oszukiwać w sprawie syna. Stefan przyjeżdża z wałówką do Grand Szaletu, gdzie urządzili się Tolek z Ireną. Widzi, że ich miłość kwitnie. Waleria po warsztatach plastycznych zaprasza do siebie Sadowską. Przychodzi też Amelia, która ma dla Reni list od Norberta. Mężczyzna ma niedługo wyjść z więzienia i chciałby się z nią spotkać.

Małgorzata i Jerzy są przekonani, że randka Kacpra i Madzi się udała. Tymczasem w szkole przyjaciółka żali się Oliwce, że sprawy potoczyły się nie tak jak oczekiwała, a Jabłoński w ogóle nie był zainteresowany czułościami. Gdy chłopak nie próbuje jej przeprosić, rozgniewana dziewczyna postanawia się zemścić. Amelia i Tomasz, ku zdziwieniu Bruna i Bożeny, oznajmiają, że szukają miejsca na swój pochówek. Prezentują także dzieciom ubrania, w których Ci mają ich pochować. Stańscy podejrzewają, że próbują ich zaszantażować i zmusić do szybszego poczęcia potomka.

Małgorzata i Jerzy postanawiają spędzić wieczór poza domem, by Kacper mógł zostać z Madzią sam na sam. Podczas spotkania dziewczyna inicjuje zbliżenie z Jabłońskim… Piotr robi Reginie wyrzuty za ostatnie wydarzenia. Oskarża ją o stratę pracy i rozbicie rodziny. Zaczyna się z nią szarpać. Widząc to, Franek atakuje Walawskiego i między mężczyznami dochodzi do bójki...

Wciąż trwają prace nad uczynieniem z hotelu Stańskich miejsca przyjaznego rodzinom. Wolan ma poprowadzić zajęcia muzyczne dla dzieci. Do Sadowskiego nieoczekiwanie dzwoni szefowa Kliniki Leczenia Niepłodności i prosi o spotkanie w pilnej sprawie. Darek opiekuje się przeziębionym Władkiem i martwi sprawą Kazika i Jewgienija. Problem rozwiązuje się sam, bo Ukrainiec dostaje pracę w innym miejscu. Poza tym Janicki wpada na pomysł, by w ramach świątecznego spotkania integracyjnego mieszkańców zorganizować konkurs kulinarny.

Między Hubertem i Klarą narastają nieporozumienia z powodu odwołania jego przyjazdu do Stanów. Tymczasem Mariola nadal namawia Pyrkę do powrotu na scenę. Kiedy w parku spotyka ich Kniewski Hubert boi się, że pisarz doniesie jego żonie, że widział ich razem. Bożena, Bruno i Kasia pracują nad zmianą profilu hotelu. Karolina, która po aresztowaniu Rafała została bez pieniędzy, prosi Stańskich o przyspieszenie jej powrotu do pracy. Oni boją się jej zaufać, lecz na korzyść dawnej recepcjonistki przemawia wykształcenie pedagogiczne - mogłaby zostać animatorką dziecięcych zabaw.

Tolek i Irena nie mają gdzie się podziać. Waleria nie zgadza się ich przenocować. W tej sytuacji para ląduje w kanciapie, a Tymon, by nie stracić miejsca spotkań, proponuje Koszykowi, by zamieszkał z partnerką w Grand Szalecie. Diler składa Patrykowi i Justinowi wieczorną wizytę w domu Pyrków. Mężczyzna grozi, że jeśli szybko nie dostanie pieniędzy za narkotyki, zrobi krzywdę Agacie. Wkrótce chłopaki znajdują chętnego na ich towar…