Cezary prosi matkę, by kolejny raz pomogła Emilce - goszcząc jej koleżanki w stadninie - choć Rawiczowa myśli już tylko o ślubie i cały wolny czas poświęca na przygotowania do wyjazdu. Stański wyraźnie zaczyna czuć sympatię do kuratorki Jagody, co nie do końca cieszy Karolinę. Tomasz - ze względu na postępowanie spadkowe - chce wycofać pieniądze, które jego ojciec zainwestował w hotel.