Premiera: 2023-10-10

Po akcji z mafią Łukasz i Ksawery są w domu, cali i bezpieczni. Kasia jest na męża zła za to, że naraził ich syna na śmiertelne niebezpieczeństwo. Marcin też daje Sadowskiemu do zrozumienia, że od łapania przestępców są policjanci, a nie dziennikarze. Po złożeniu zeznań Łukasz spotyka Bondę, który zaczyna mu grozić. Z kolei po powrocie do redakcji dziennikarz dostaje od kolegów owację na stojąco. Modrzycki jako jedyny uważa, że za zgrywanie bohatera Sadowski w końcu się doigra.