Vincenzo zaczyna być zazdrosny o Anię i zarzuca ukochanej, że wdzięczy się do klientów. Dziewczyna odkrywa też, że Włoch celowo nie przekazał jej pocztówki od Ryśka...

Cezary wraca do zdrowia i od razu spotyka się z Natalią, która wciąż czuje ukłucie niepokoju na myśl o jego bliskiej przyjaźni z Sofią. Zwoleńska postanawia w końcu rywalkę odwiedzić i odkrywa, że wcale nie jest tak chora, na jaką pozuje – licząc na to, że Cezary otoczy ją czułą opieką. A gdy na miejscu zjawia się Rawicz, ma pretensje nie do Sofii, tylko do Natalii…