Emilka prosi Jerzego, by pomógł skonstruować latawiec jej koledze Emilowi i zaprasza nowego przyjaciela do domu. Dziadkowie dziewczynki szybko zaczynają się o juniora martwić – obawiając się, że jest przez rodzinę zaniedbywany. Marczak poznaje jednak w końcu jego matkę – Sokalską...

Bogusia - matka Damiana - zaczyna pracę w szkole jako sprzątaczka i od razu zalicza wpadkę, bo przez wiadro, które zostawia na korytarzu, jeden z uczniów przewraca się i doznaje urazu ręki. Tymczasem Kujawiak cieszy się z odzyskania stanowiska dyrektorki, ale jej humor psuje się, gdy przyłapuje kilku uczniów – w tym Aleksa i Ewę – na zabawie nakrętką od butelki z alkoholem.