Hubert zastanawia się, czy będzie w stanie opłacić prawnika w Stanach. Rodzina i przyjaciele deklarują pomoc w zdobyciu pieniędzy. Tymczasem starania adwokata Sarneckiego o widzenie z Klarą kończą się fiaskiem.

Kajtek, Oliwka, Madzia i Tymon przygotowują się do matury i rozmawiają o swojej przyszłości. Sabina odwiedza Władka, by uczcić dobre stopnie syna i wznieść toast za jego maturę. Cieślak dostrzega, że kobieta pije sporo alkoholu...