Waleria odchorowuje fakt, że widziała Stefana z Cariną i wypłakuje się Tolkowi, że jej mąż znalazł sobie młodą kochankę. Tymczasem Górka, niczego się nie domyślając, znowu spotyka się z córką, czego świadkiem jest Koszyk.

Aleks i Witek nadal konkurują o względy Zuzi. Obaj chłopcy wierzą, że mają u niej szansę do czasu aż dawny znajomy Lidki przyprowadza na trening swojego syna – Filipa.