Odbywa się kolejne stracie „Orłów z Sosnowej” z młodymi graczami w piłkarzyki. Drużyna „Wściekłych Byków” jest przekonana, że i tym razem bez problemu pokona emerytów…

Magda i Sebastian odwiedzają Luizę i Mirka w domu dziecka, a dyrektorka placówki przestrzega ich przed robieniem dzieciom nadziei. Tymczasem okazuje się, że Kowalski obiecał już rodzeństwu, że zostaną rodziną.