Ukazuje się pierwsza okładka Zuzi. Szczęśliwa dziewczyna wykupuje z kiosku cały nakład. Magazyn trafia też w ręce jej biologicznego ojca...  

Anita przekazuje Kasi informację, że menadżer hotelu w Dubaju jest zachwycony jej kandydaturą i proponuje im przyjazd na rekonesans. Tymczasem Stefan, nakręcony przez Tolka, martwi się o czystość intencji przyszłych pracodawców Górki.

Klara i Hubert dostają niepokojące wezwanie do przychodni lekarskiej. Na miejscu okazuje się, że Marysia padła ofiarą pielęgniarki będącej przeciwniczką szczepień…