Po jakimś czasie Górka dzwoni do ukochanego, informuje, że jest bezpieczna i musi w samotności przemyśleć ich wspólne życie.

Znowu dochodzi do starcia między Angelą a jej polonistką. Nastolatka nie wytrzymuje krytyki swojej pracy domowej i wybucha na lekcji...

Hubert odkrywa miejsce zamieszkania Agaty i Pawła i postanawia ich odwiedzić. Na miejscu - jak zawsze - nie potrafi powstrzymać się od krytykowania życia siostry...