Kajtek nadal próbuje zrobić Darkowi zdjęcia, które mógłby sprzedać tabloidowi. Pod domem piłkarza zostaje przyłapany przez Władka, ale jakoś udaje mu się wytłumaczyć. Gdy chłopak zdaje sobie sprawę, że ojciec dość często spotyka się z sąsiadem, zaczyna rozumieć, co to może oznaczać...

Borys umawia się w sprawie kupna samochodu z mężczyznami, których podejrzewa o organizowanie nielegalnych walk psów. Kiedy bandyci widząc Silnego, proponują Grzelakowi szybki zarobek w zamian za wystawienie psa na ring, dochodzi do bójki...