Iga obawia się zemsty szefów, ale jej mąż jest przekonany, że nic im ze strony Wadima i Władimira nie zagraża i decyduje się opowiedzieć przed kamerą o kulisach przejęcia wydawnictwa.

Romans Grażyny i Borysa kwitnie, jednak Grzelak marzy o chwili samotności i ciszy. Schronienia przed zaborczą kochanką szuka w psim hotelu, zajmując się Silnym i kolejnymi czteronożnymi ofiarami walk psów.

Sabina prosi Władka o pomoc w walce z otyłością męża. Cieślak wyciąga Andrzeja na jogging, ale Tomala bardzo źle znosi wysiłek fizyczny. Do domu podwozi ich napotkany Darek. Piłkarz jest pod wrażeniem sprawności fizycznej Władka.