Mirek ma pretensje do Bożeny, że nie powiedziała mu wcześniej, że była molestowana przez Kasprzaka. Jego męska duma została urażona i w przypływie złości sugeruje nawet, że narzeczona sprowokowała szefa. Później jednak jedzie do pralni i wymierza Kasprzakowi sprawiedliwość – dotkliwie go bijąc.

Podczas kolejnego pobytu w Polsce Marek chce zbadać, czy Jacek miał coś wspólnego z wyciekiem danych z ECS. Podpytuje Witka o męża mamy i dowiaduje się, że Brożek ma laptopa, którego strzeże jak oka w głowie...

U Stefana zjawia się przerażony Małkowski i informuje go, że Waleria wyszła z terapii i zniknęła.