Hubert i Klara z pomocą przyjaciół wprowadzają się do domu Pyrków. Młode małżeństwo zgodnie przyznaje, że czas pomyśleć o dziecku. Tymczasem Kuba zaskakuje Huberta planami reaktywacji zespołu.
Agnieszka odwiedza Kasię, by pożegnać się przed wylotem z Polski. Jest zawiedziona nieobecnością Sadowskiego, który chcąc uniknąć spotkania z nią wyszedł na spacer z Ksawerym. Górka prosi przyjaciółkę, by nie mówiła nikomu, a w szczególności Łukaszowi na czym polegała ich praca w Londynie.
Władek wraca po urlopie do pracy. Znajduje w wynikach badań błąd, nieświadomy, że ich autorem jest Maciek. Kołodziejski zarzuca byłemu chłopakowi, że próbuje zemścić się na nim za zdradę.