Marek przylatuje do Polski, by zabrać Witka na obiecane chłopcu wakacje w Finlandii. Wizyta syna jest kolejną okazją do tego, by Krystyna amawiała Ninę, by zawalczyła o Złotego. Tymczasem do Elsner przychodzi prawnik Wolfganga. Okazuje się, że były mąż Niny chce wystąpić o zaprzeczenie ojcostwa Witka.

Stan Sary nie poprawia się, Świderski nie wyklucza, że dziewczyna może się już nie obudzić. Zrozpaczona Basia wyładowuje swoją złość i rozpacz na Danielu i nie pozwala mężczyźnie zabrać Johna na spacer. Rosiak zaczyna poważnie zastanawiać się nad odejściem z Feel Good.

Marta świętuje sukces z Urszulą – wydawca zaakceptował ich książkę bez żadnych poprawek. Okazuje się, że w tym samym lokalu, kilka stolików dalej, spotkanie mają Chowański z Zosią i rosyjskimi klientami. Martę niepokoją biznesowi partnerzy Artura. Wg niej wyglądają jak mafiozi.