Łukasz uważa, że po wizycie Reginy w Warszawie trzeba kuć żelazo póki gorące i jak najszybciej odwiedzić jego rodziców i przedstawić im wnuka. Kasia jest pełna obaw przed spotkaniem, ale całą trójką ruszają do Otwocka...

Bogdan prosi Jerzego o dyskrecję w sprawie wieczoru w towarzystwie Alicji. Przyznaje, że stracił dla niej głowę, jednak nie chce rozbijać swojego małżeństwa. Tymczasem w pracy Magda zauważa doskonały humor Alicji - widać, że dyrektorka jest zakochana.

Bartek i Kornelia coraz śmielej flirtują, aż w końcu poddają się namiętności.