Stan Huberta poprawia się. Traumatyczne zdarzenia jeszcze bardziej zjednoczyły jego rodzinę. Po powrocie do Warszawy Agata zastaje Pawła w towarzystwie Marzeny...

Umińska nie chce odpuścić sprawy Krzepińskiego. Sadowski powstrzymuje ją przed wizytą w szpitalu w dniu wybudzania mężczyzny ze śpiączki. Chowański reaguje gwałtownie na wieść, że morderca Marty przeżył…