Ksiądz Tadeusz stara się walczyć z uczuciem do Cariny i by się z nią nie widzieć odwołuje wizytę u Górków. Waleria i Stefan zapraszają na wigilię dziewczynę Gawrona. Wkrótce Rysiek zjawia się w ich mieszkaniu i siłą próbuje zająć miejsce przy stole.

Zosia przeżywa zatrzymanie Artura, razem z Piotrem interweniują w tej sprawie u komisarza Turkowskiego. Aby spotkać się z Chowańskim, kobieta podaje się za jego narzeczoną...